Оказание услуги по письменному переводу текстов, включая нотариальное заверение переводов и иные сопутствующие услуги

№ 32616124702 · 223-ФЗ · Подача заявок

До окончания: 8 дней (29.06.2026) Открыть в ЕИС

Стоит ли участвовать?

Ключевые условия и ориентиры по категории — на основе истории закупок.

НМЦК

500 000,00 ₽ ↓ 77% к средней по категории

Обеспечение заявки

—

Обеспечение контракта

—

Аванс

—

Ожидаемая конкуренция

~2.2 заявок (по категории)

Типичное снижение

~24.6%

До окончания приёма

8 дн. (до 29.06.2026)

Оценка шанса выиграть:Умеренный (≈31%)

Почему: в среднем ~2.2 заявок на закупку этой категории. Это ориентир по истории категории, а не гарантия.

В календарь (.ics) Google Календарь

Экономика участия

Сколько денег реально потребуется, чтобы участвовать и исполнить контракт. Точные суммы — в документации; ниже — ориентиры.

Банковская гарантия (ориентир)

1 500 ₽ – 3 500 ₽

вместо заморозки своих денег; ставка ~3–7% годовых от суммы гарантии

Чек-лист перед подачей заявки

Что подготовить, чтобы заявку допустили к участию. Полный перечень требований — в документации закупки.

Действующая квалифицированная ЭЦП и аккредитация на площадке «нужной площадке (ЭТП)»
Регистрация в ЕРУЗ (Единый реестр участников закупок) — без неё подача невозможна
Проверить требование об обеспечении заявки в документации
Декларация соответствия требованиям ст. 31 44-ФЗ (нет в РНП, нет недоимок, нет судимостей у руководителя)
Проверить, нужны ли лицензии, членство в СРО или выписка из реестра для предмета закупки
Подготовить и загрузить заявку строго до 29.06.2026 — после дедлайна площадка не примет

Частые причины отклонения

•Несоответствие первой/второй части заявки требованиям документации
•Отсутствие или недостаточный размер обеспечения заявки
•Недостоверные сведения о товаре, опыте или участнике
•Отсутствие обязательных документов, лицензий или деклараций

✓Размещено18.06.2026

●Приём заявок29.06.2026

Итоги—

Контракт

Исполнение

Характеристики закупки

НМЦК	500 000,00 ₽
Заказчик	2503037890 (ИНН 2503037890)
Способ определения	purchaseNoticeKESMBO
Площадка (ЭТП)	—
Регион	—
Адрес поставки	—
ОКПД2	74.30.11
КТРУ	—
Размещено	18.06.2026
Окончание подачи заявок	29.06.2026
Подведение итогов	—
Обеспечение заявки	—
Обеспечение контракта	—
Аванс	—
СМП / СОНКО	—
ИКЗ	—

Позиции закупки (1)

№	Наименование (ОКПД2)	Кол-во	Ед. изм.
1	Услуги по письменному переводу 74.30.11	1	Условная единица

Источник: ЕИС. Цена за единицу не публикуется в ЕИС (доступна на ЭТП).

Документы закупки (11)

Файлы открываются на официальном портале ЕИС (zakupki.gov.ru).

По какой цене закрывались похожие закупки

Завершённые закупки категории ОКПД2 74.30: начальная цена → итоговая цена контракта. Среднее снижение по этой выборке: 8.8%.

Закупка	НМЦК	Контракт	Снижение	Поставщик
Услуги по переводу русского жестового языка (сурдоперевод) в 2026 году	590 070,00 ₽	590 070,00 ₽	−0%	ИНН 0814018141
Оказание услуг по переводу русского жестового языка (сурдопереводу) (	3 105 600,00 ₽	3 105 600,00 ₽	−0%	ИНН 4209023631
Предоставление в 2026 году услуг по переводу русского жестового языка	5 743 080,00 ₽	5 743 080,00 ₽	−0%	ИНН 5904070152
Открытый запрос предложений в электронной форме на оказание услуг по п	153 809,99 ₽	46 242,00 ₽	−69.9%	—
Закупка товаров, работ, услуг у единственного поставщика (подрядчика,	12 000 000,00 ₽	12 000 000,00 ₽	−0%	—
Оказание услуг в 2026 году по переводу русского жестового языка (сурдо	10 008 000,00 ₽	9 978 859,80 ₽	−0.3%	ИНН 2301048602
Оказание услуг по письменному переводу текстов с русского языка на ино	4 028 500,00 ₽	4 028 500,00 ₽	−0%	ИНН 2225215200
Оказание услуг по переводу русского жестового языка (тифлосурдоперевод	997 960,00 ₽	997 960,00 ₽	−0%	ИНН 7804182385

О заказчике Действует

Полное наименование	ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "ПРИМОРСКИЙ МЕТАЛЛУРГИЧЕСКИЙ ЗАВОД"
Руководитель	АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО "СОВРЕМЕННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ СУДОСТРОЕНИЯ"
Юридический адрес	692802, Приморский край, г Большой Камень, ул имени В.А. Маслакова, зд 10, помещ 24
Дата регистрации	30.12.2020
Основной ОКВЭД	24.10.3 — Прокат листовой горячекатаный стальной, без дополнительной обработки

Как участвовать в этой закупке

1Получите электронную подпись (КЭП)
Оформите квалифицированную электронную подпись в аккредитованном удостоверяющем центре — она нужна для подачи заявки и подписания контракта.
2Зарегистрируйтесь в ЕИС и на площадке
Пройдите регистрацию в ЕИС (zakupki.gov.ru) и аккредитацию на электронной площадке, где проводится эта процедура.
3Обеспечьте заявку
Если в закупке требуется обеспечение заявки — внесите его деньгами на спецсчёт или предоставьте независимую (банковскую) гарантию.
4Подготовьте и подайте заявку
Соберите заявку строго по требованиям документации и подайте её на площадке до 29.06.2026.
5Дождитесь итогов и подпишите контракт
Участвуйте в процедуре, дождитесь итогового протокола. При победе подпишите контракт и внесите обеспечение исполнения, если оно предусмотрено.

Частые вопросы по закупке

Как принять участие в закупке № 32616124702?

Закупка проводится по 223-ФЗ способом «purchaseNoticeKESMBO». Приём заявок — до 29.06.2026. Для участия нужны электронная подпись (КЭП) и аккредитация на площадке.

Какое обеспечение требуется для участия?

По данным извещения, обеспечение заявки и контракта отдельно не установлено. Уточняйте требования в документации закупки.

До какого числа можно подать заявку?

Приём заявок — до 29.06.2026. Осталось примерно 8 дн.

Кто заказчик закупки № 32616124702?

организация с ИНН 2503037890 (ИНН 2503037890).

Какая начальная цена контракта (НМЦК)?

Начальная (максимальная) цена контракта — 500 000,00 ₽. Итоговая цена определяется по результатам торгов и может быть ниже.